> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.readyforcommerce.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

> ## Agent Instructions
> Ready for Commerce is an ecosystem that currently contains two products, PIM and Repricer, standing on one shared foundation: one identity, one organization, one team, one bill. Do not call it a platform with features, and never hint at an unreleased product.
> PIM connects to Shopify, Amazon, Square, Google Merchant Center and BigCommerce. Repricer connects to Amazon, Walmart, Shopify, BigCommerce, eBay and Square. The two products do not share one list, and each integration is authorized separately inside each product. The roster grows on purpose, so describe what the product does and let a table carry which integrations do it today, instead of counting them or writing that only one does something.
> Integration is the word this product uses, and it is the default in the documentation: the connection, the account, the Integrations screen, the per-account settings and the sync state are all integrations. Channel is reserved for the narrow sense of a destination where a listing lives, as in a product being live on a channel or archived on the channel.
> Newegg is not a supported channel. Do not describe it.
> On Amazon, PIM manages the offer only: price, availability and condition. It does not publish listing content such as titles, descriptions, images or specifications.
> Sign-in is passwordless: a single-use code emailed to the user, or Google. There are no passwords anywhere, so never describe a password, a sign-up with a password, or an email confirmation link.
> There is no public API for customers and no customer-facing webhooks. There is no organization-wide activity feed and no audit export, but the PIM does keep version history on products, brands, categories, tags and specifications, with who changed what and a restore, so never write that changes are not recorded or that an edit cannot be undone. Do not describe capabilities that are not documented here.
> Never write that the products have no AI, and never write that anything is AI-powered. Both are wrong. The PIM's image Optimizer runs AI-backed transforms the seller starts on purpose: Upscale, Remove background, and the region selection behind Refine. The Repricer reads competitor prices off web pages on the server. No control, badge or tooltip in either product names AI, and the seller never writes a prompt, so describe what the buttons do in the app's own words instead of reaching for the word.
> A PIM product, brand, category or variant can be switched off per connected integration account. Hover the channel badge and the switch is beside the account name in the card that opens. It carries no visible caption, so never call it the Sync switch: Sync is only its accessible name. On a variant-grained provider, Amazon today, the switch moves into the variant editor. On a product it asks whether to delete it from the channel, archive it there, or leave it live. Disabling stops publishing, not reading. There is still no per-field sync toggle.
> The PIM's image Optimizer replaced a feature called Squarify, which no longer exists. It resizes to an aspect ratio or to exact dimensions, removes backgrounds, upscales, trims the transparent margin around a cutout and re-centers it, pads, fills and re-encodes, and it always publishes a new asset instead of changing the original. Nothing crops into the picture: the subject is always contained whole.
> The PIM has no repricing engine and never reacts to a competitor's price. It does build the price it publishes to each integration account from the seller's own fields, configured in that account's settings, so do not write that the PIM has no pricing rules.
> Neither product has an in-app notification center, bell or inbox. Notifications are delivered by email only.
> Billing is per organization and per product, and only the organization owner can see or change it. Team members are free and uncounted, so never describe seats or per-user pricing.
> The seller never picks a plan. Each product has twelve price tiers assigned automatically from usage: the PIM from catalog product count, which includes drafts and archived products, and the Repricer from trailing 30-day sales. Nothing is feature-gated by plan and exceeding a tier never blocks work, so never write that a feature requires a higher plan.
> A subscription that is past due or paused makes the product read-only, which stops repricing and blocks edits without deleting data. Only a canceled subscription locks the seller out. Nothing is ever charged without a payment method on file.
> Pages containing the text 'This page has not been written yet', or its Spanish equivalent 'Esta página todavía no está escrita', are placeholders. Do not treat their headings as documented behavior.

# Organizaciones

> Una organización es donde trabaja tu negocio, y tu catálogo, tus integraciones, tu equipo y tu suscripción le pertenecen a ella.

Una organización es donde trabaja tu negocio. Tú inicias sesión como persona, y casi nada de lo que construyes es tuyo. El catálogo, las integraciones que conectas, las publicaciones a las que el Repricer les pone precio, el equipo y la suscripción son de la organización. Todas las personas que invites trabajan sobre la misma copia.

Tu cuenta eres tú: tu nombre, el correo con el que inicias sesión, tu idioma. La organización es el negocio. Una cuenta puede ser miembro de varias organizaciones, con un rol distinto en cada una, y nada de lo que haces en una aparece en otra.

Casi siempre se llega aquí por una de tres razones. Estás armando todo por primera vez y tienes que decidir si creas una organización o te unes a la que hizo otra persona. Necesitas cambiar algo del negocio, casi siempre su nombre o la moneda con la que vende. O estás en dos organizaciones y quieres tener claro cuál estás viendo.

Todo eso está en [account.readyforcommerce.com](https://account.readyforcommerce.com), en una pantalla llamada «Mi cuenta». Una barra lateral a la izquierda lo reparte en dos grupos. El grupo «Cuenta» habla de ti, y lo cubre [perfil y preferencias](/es/profile). El grupo «Organización» de abajo es esta página, y lista «General», «Equipo» y «Facturación», con «General» como la página donde la organización se nombra y se configura.

## Antes de empezar

### Qué te permite hacer tu rol

Tienes uno de tres roles en la organización, y ese rol decide cuánto de esta página puedes usar.

| Qué quieres hacer | Propietario | Administrador | Miembro |
| --- | --- | --- | --- |
| Leer los ajustes de «General» | Sí | Sí | Sí |
| Cambiar el nombre, la moneda o las unidades | Sí | Sí | No |
| Activar el PIM o Repricer | Sí | Sí | No |
| Salir de la organización | No | Sí | Sí |
| Transferir la propiedad, o eliminar la organización | Sí | No | No |

Con rol Miembro abres «General» y ves esos mismos cinco ajustes como texto plano, sin listas desplegables y sin la sección roja del final que elimina la organización. Con rol Administrador ves los ajustes pero no «Facturación», que solo abre quien sea propietario. Así que el grupo «Organización» de la barra lateral tiene dos entradas para administradores y tres para quien sea propietario. El conjunto completo de roles está en [equipo, roles y permisos](/es/team).

### Cambiar la moneda convierte tus precios

<Warning>
  Cambiar la moneda convierte cada precio de tu catálogo del PIM al cambio de hoy. Volver atrás los convierte otra vez, así que los montos con los que empezaste no regresan. Déjala bien desde el principio.
</Warning>

## Cómo configurar tu organización

<Steps>
  <Step title="Crea tu organización, o acepta una invitación" icon="building">
    La primera vez que inicias sesión, Ready for Commerce te muestra una pantalla llamada «Crea una nueva organización». Escribe el nombre de tu negocio en el campo «Nombre de la organización» y pulsa «Crear organización». Si alguien de tu empresa ya usa Ready for Commerce, no hagas esto: pídele que te invite, y abre el enlace del correo que te mande.
  </Step>

  <Step title="Abre la configuración de tu organización" icon="settings">
    Ve a [account.readyforcommerce.com](https://account.readyforcommerce.com), pulsa tu avatar en la esquina superior derecha, y pulsa la primera fila del menú, la que muestra tu nombre. Eso abre «Mi cuenta». En la barra lateral de la izquierda, bajo «Organización», pulsa «General».
  </Step>

  <Step title="Elige la moneda con la que vendes" icon="coins">
    Pulsa el campo «Moneda», escribe el nombre de la moneda o su código de 3 letras, y elígela en la lista que aparece.
  </Step>

  <Step title="Elige las unidades con las que nacen tus productos" icon="ruler">
    Elige en las listas «Unidad de peso por defecto» y «Unidad de dimensiones por defecto», más abajo en esa misma página.
  </Step>

  <Step title="Invita al resto de tu equipo" icon="users">
    Pulsa «Equipo» en ese mismo grupo de la barra lateral, arriba de «Facturación».
  </Step>
</Steps>

Esa es toda la configuración. No hay botón de guardar en ninguna parte, porque cada campo se guarda solo. Ves «Guardado» en el borde derecho del campo cuando el cambio queda, y «Error» en rojo cuando no.

Todo lo que sigue explica esos ajustes uno por uno, y cubre cambiar de organización, moverte entre los dos productos, salir de una y eliminar una. No necesitas nada de eso para empezar.

## Cada opción en detalle

La primera sección es la decisión que tomas una sola vez, al principio de todo. Las cuatro siguientes recorren los ajustes de la página «General» en el orden en que están ahí, y el resto cubre lo que haces con una organización una vez que existe.

### Crea una organización, o únete a la que ya armó tu colega

Esta es la decisión más difícil de deshacer, y la que más gente se equivoca su primer día.

**Si nadie de tu empresa se ha registrado todavía, la creas tú.** Crear una organización te deja como Propietario. Además te da acceso de Administrador dentro de los dos productos, así que después nada te queda cerrado. La pantalla que pide el nombre se titula «Crea una nueva organización», y tiene un campo, «Nombre de la organización», y un botón, «Crear organización».

Aquí nunca se te pide tu propio nombre. Ready for Commerce ya te armó uno cuando se creó tu cuenta, a partir de tu correo o de tu cuenta de Google. Si salió mal, [perfil y preferencias](/es/profile) es donde lo corriges.

**Si alguien de tu empresa ya usa Ready for Commerce, pídele que te invite.** El correo que te manda trae un botón «Aceptar invitación». Al pulsarlo se abre una página que muestra quién te invitó y a qué dirección se envió la invitación. Bajo un título «Tu acceso» te muestra el rol que vas a recibir. Si no tienes la sesión abierta, se te pide iniciarla primero, y vuelves directo a esa misma página. Pulsa «Aceptar invitación» ahí y entras a la organización que ya construyeron, con su catálogo, sus integraciones y sus datos.

Acepta con la misma dirección a la que se envió la invitación. Otra dirección se rechaza en vez de dejarte entrar sin más, y la invitación dura 7 días desde el día en que se envió. Pedir que te la reenvíen le da otros 7.

<Warning>
  Registrarte por separado no falla ni te avisa. Crea una segunda organización vacía, con su propia suscripción, y no hay forma de fusionar dos organizaciones ni de mover gente entre ellas en bloque.
</Warning>

Si eso ya pasó, acepta la invitación cuando llegue. Vas a estar en las dos, el selector te mueve entre ellas, y la vacía la puedes eliminar.

### Encuentra el ID de tu organización

«ID de la organización» es el primer campo de «General», la primera entrada bajo «Organización» en la barra lateral de «Mi cuenta». Es el identificador de esta organización, no lo puedes editar, y un botón pequeño para copiarlo está en su borde derecho.

Es el valor que hay que dar cuando escribes a `support@readyforcommerce.com` sobre esta organización, ya que dos organizaciones sí pueden llamarse igual.

### Ponle nombre a tu organización

«Nombre de la organización» es el campo que está debajo del ID en «General». Escribe ahí y se guarda solo un momento después de que dejas de escribir, y otra vez al salir del campo.

El nombre acepta hasta 100 caracteres y cualquier carácter que puedas escribir, así que `Peña & Sons, Ltd.` entra tal como lo escribiste. Lo que no puede es quedar vacío.

El nombre es lo que ve tu equipo en el selector y lo que aparece en tus facturas. Cambiarlo cambia las dos cosas, de inmediato. Nada más cambia: ninguna dirección cambia, ningún dato se mueve, y a nadie se le cierra la sesión.

### Elige la moneda con la que vendes

«Moneda» es el tercer campo de la página «General» de «Mi cuenta», y es una lista desplegable en la que puedes escribir. Púlsala y escribe el nombre de una moneda o su código de 3 letras para acotar la lista, y luego elige una. Hay 160 para elegir. `US Dollar`, `Euro`, `British Pound` y `Canadian Dollar` están al principio de la lista, y el resto va en orden alfabético por nombre. Los nombres están en inglés, así que buscar por el código es más rápido.

La moneda que hay ahí ahora seguramente nadie la eligió. Cuando se creó la organización se dedujo del país en el que estabas, así que revísala antes de armar un catálogo y no después.

**Cada precio del PIM está escrito en esta moneda**, y ninguno tiene una moneda propia. Por eso cambiar el ajuste tiene que convertir el catálogo: los precios, los costos, los precios comparativos, el MAP y el MSRP se convierten todos al cambio de hoy, así que los montos mismos cambian. Un catálogo de 500 variantes o menos se convierte mientras esperas. Uno más grande puede tardar cerca de un minuto, y hasta que se pone al día sigues viendo los montos anteriores.

**La moneda además tiene que coincidir con los lugares donde publicas.** Una tienda o una cuenta de vendedor tiene una moneda propia. El PIM se niega a mandarle un precio a una que no sea la tuya, porque un precio que no lleva moneda encima quedaría reetiquetado en lugar de convertido. La conexión en sí sigue funcionando. Lo que falla es la sincronización, y la integración muestra entonces un mensaje que dice que su moneda no coincide con la de tu organización.

Amazon es la excepción, porque cada marketplace de Amazon tiene su propia moneda. El PIM les pone precio con los precios por moneda que tú mismo defines, cubiertos en [precios](/es/pim/catalog/pricing), y nunca con una conversión.

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Qué pasa con tus precios por moneda cuando cambias">
    Si ya tienes precios cargados en la moneda a la que estás cambiando, esos son los que te quedas. Cada uno pasa a ser el precio normal, y la entrada por moneda desaparece, ya que ahora diría lo mismo dos veces.

    Donde no cargaste ninguno, el precio anterior se convierte al cambio de hoy. La moneda anterior no queda guardada como un precio por moneda, así que ir y volver no te devuelve al punto de partida.

    Los precios por moneda de todas las demás monedas quedan tal cual.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

### Elige las unidades con las que nacen tus productos

«Unidad de peso por defecto» y «Unidad de dimensiones por defecto» son los dos últimos ajustes de la página «General» de «Mi cuenta», y las dos son listas desplegables normales.

| Lista | Qué ofrece |
| --- | --- |
| «Unidad de peso por defecto» | «Gramos (g)», «Kilogramos (kg)», «Onzas (oz)», «Libras (lb)» y «Quilates (ct)» |
| «Unidad de dimensiones por defecto» | «Milímetros (mm)», «Centímetros (cm)», «Pulgadas (in)» y «Yardas (yd)» |

Estas dos deciden con qué nace una variante nueva, y nada más. Cambia cualquiera de las dos y todo lo que ya está en tu catálogo se queda como estaba, en la unidad con la que se cargó. Eso las hace seguras de cambiar en cualquier momento, que es la diferencia que hay que recordar entre ellas y la moneda de arriba.

Elige la unidad que más escribes, porque es la que no vas a tener que corregir en cada variante nueva.

### Cambia de organización

El selector decide de qué organización es todo lo que ves en pantalla. Hay uno donde sea que estés.

| Dónde estás | Dónde está el selector |
| --- | --- |
| [account.readyforcommerce.com](https://account.readyforcommerce.com) | En la línea debajo del saludo, sobre el nombre de la organización |
| «Mi cuenta», en «General», «Equipo» o «Facturación» | Un botón pequeño arriba a la derecha de la pantalla, a la altura del título |
| El PIM o Repricer | Arriba de la barra lateral, junto a una insignia que muestra el plan |

Todos abren el mismo menú corto. Arriba hay un título que dice «Organizaciones», y luego una fila por cada organización de la que eres miembro, con una marca de verificación en la que estás. «Crear organización» está al final, debajo de una línea divisoria. Las filas van ordenadas por nombre.

Tu elección te sigue a todas partes. Cambia en tu cuenta y el PIM y Repricer cambian contigo, así que abrir cualquiera de los dos después te muestra la organización que elegiste. Nunca tienes que cambiar dos veces.

El menú está ahí incluso cuando estás en una sola organización, porque también ofrece «Crear organización». Púlsalo y recibes la misma pantalla para ponerle nombre que ya vimos, y la organización nueva pasa a ser en la que estás.

Si alguien te quita de la organización en la que estabas, nada se rompe y nada te avisa. La siguiente página que abras te mueve a una organización en la que sí sigues.

### Muévete entre tu cuenta y los dos productos

[account.readyforcommerce.com](https://account.readyforcommerce.com) es la puerta de entrada. Al iniciar sesión llegas a una página con una tarjeta por producto, primero Repricer y después el PIM, y una tarjeta está en uno de cuatro estados.

| La tarjeta | Qué significa | Qué hacer |
| --- | --- | --- |
| La fila entera abre el producto, con un estado debajo del nombre | Tu organización tiene el producto, y tú tienes un rol dentro | Pulsa la fila |
| Un botón «Iniciar prueba gratis» a la derecha | Tu organización no lo ha activado, y tú sí puedes activarlo | Pulsa «Iniciar prueba gratis» |
| Apagada, con «Sin acceso» debajo del nombre y un candado a la derecha | Tu organización tiene el producto, y tú no tienes ningún rol dentro | Pide un rol a quien sea propietario o administrador |
| Apagada, con «No activado» debajo del nombre y un candado | Tu organización no lo ha activado, y tú no puedes | Pide que lo activen a quien sea propietario o administrador |

La línea debajo del nombre del producto es todo el estado que recibes. Mientras corre una prueba gratis va contando los días que faltan. Después es el estado de la suscripción, y [planes y facturación](/es/billing) explica cada uno.

**Pulsar «Iniciar prueba gratis» inicia una prueba de 30 días** y te deja como Administrador dentro de ese producto. El botón espera unos segundos mientras tu organización se prepara dentro del producto, y luego te lleva directo adentro, así que no hay un segundo clic. Si esa preparación va lenta, te lleva adentro igual después de unos 10 segundos. Además recibes un correo que te dice que la prueba empezó.

Quien sea propietario puede abrir los dos productos tenga o no un rol dentro, así que nunca se queda fuera. Con rol Administrador recibes un rol en el producto que activaste, y en ninguno más. Por eso alguien con rol Administrador puede estar viendo un candado y «Sin acceso» en la otra tarjeta.

Un solo inicio de sesión cubre tu cuenta y los dos productos. Dentro del PIM o de Repricer hay dos controles en la esquina superior derecha. Uno es una cuadrícula de cuadritos que te devuelve a las tarjetas de producto. El otro es tu avatar, cuya primera fila del menú abre «Mi cuenta».

### Sal de una organización

Todo el mundo menos quien sea propietario puede salir por su cuenta.

En la barra lateral de «Mi cuenta», bajo «Organización», pulsa «Equipo», y baja hasta el final de esa página. Bajo un título en rojo que dice «Zona de peligro» hay una tarjeta con borde llamada «Salir de esta organización», con un botón «Salir de la organización» a su derecha. Púlsalo, y un diálogo se abre sobre la página para pedirte confirmar.

Pierdes de inmediato el acceso a la organización y a todos sus productos, y alguien con rol Administrador tiene que invitarte otra vez para devolvértelo. Nada de lo que construiste se va contigo.

**Quien sea propietario no puede salir, y tampoco se le puede quitar.** Una organización tiene exactamente un propietario en todo momento. Quien sea propietario y quiera salir tiene dos caminos. El primero es [transferir la propiedad](/es/team#entregarle-la-organización-a-otra-persona) a alguien más, lo que deja a esa persona como Propietario y a ti como Administrador. El segundo es eliminar la organización.

### Elimina una organización

<Danger>
  Eliminar una organización borra de forma permanente cada dato asociado a ella, en los dos productos: el catálogo, las integraciones, las publicaciones, el equipo, los accesos a productos y la facturación. No hay deshacer ni restaurar.
</Danger>

Solo quien sea propietario puede eliminar una. La «Zona de peligro» al final de la página «General» no se le muestra a nadie más, así que alguien con rol Administrador que no la encuentra no está buscando en el lugar equivocado.

Ahí dentro hay una tarjeta con borde llamada «Eliminar esta organización», con un botón «Eliminar organización» a su derecha. Pulsa ese botón y se abre un diálogo sobre la página llamado «Eliminar organización», con un aviso en rojo que dice «Esta acción es irreversible».

El diálogo te pide escribir dos cosas: el nombre de la organización, exactamente como está escrito, y después la palabra `DELETE`. El botón «Eliminar» se queda en gris hasta que las dos coincidan, y «Cancelar» cierra el diálogo sin hacer nada.

La suscripción se cancela junto con la organización, así que después no queda nada que cerrar. Vuelves a las tarjetas de producto, o a la pantalla para ponerle nombre si esa era la única organización en la que estabas.

Eliminar una organización no es lo mismo que cerrar tu cuenta. Tu cuenta se queda tal cual estaba. No hay forma de eliminar una cuenta personal desde dentro de Ready for Commerce.

### Límites

| Qué | Límite |
| --- | --- |
| Caracteres del nombre de la organización | 100 |
| Propietarios por organización | 1 |
| Monedas entre las que puedes elegir | 160 |
| Cuánto dura una invitación | 7 días |
| Cuánto dura una prueba gratis | 30 días |
| Organizaciones que puedes crear o a las que puedes unirte | Sin límite |
| Variantes que se convierten mientras esperas al cambiar de moneda | 500 |

### Lo que una organización no puede hacer

| No puedes | Haz esto en su lugar |
| --- | --- |
| Fusionar dos organizaciones | Saca de una lo que necesites con una [exportación](/es/pim/uploads/exports) y métalo en la otra con una [importación](/es/pim/uploads/imports) |
| Mover a un grupo de personas de una organización a otra | Invítalas una dirección a la vez en la nueva |
| Tener dos propietarios, o ninguno | Transfiere la propiedad, que mueve ese único puesto |
| Darle a la organización una dirección propia | El nombre es una etiqueta, y todo el mundo inicia sesión en la misma dirección |
| Eliminar tu cuenta personal | Sal de cada organización en la que estés, y elimina las que sean tuyas |
| Cambiar la moneda sin convertir tus precios | Define la moneda antes de armar el catálogo |
| Darle a alguien acceso a un producto haciéndolo Administrador de la organización | Dale un rol en ese producto en la página «Equipo» |

## Qué es de la organización y qué se queda contigo

Hay dos cosas de esta división que sorprenden la primera vez. Casi todo lo que llamarías tuyo en realidad es de la organización, y lo poco que sí es tuyo te acompaña a cada organización a la que entres.

| Es de la organización | Es tuyo |
| --- | --- |
| El catálogo: productos, variantes, especificaciones, categorías, marcas, etiquetas y recursos | Tu nombre y el correo con el que inicias sesión |
| Cada integración conectada en cualquiera de los dos productos | El idioma en el que te hablan las aplicaciones |
| Todo a lo que el Repricer le pone precio, y las estrategias con las que lo hace | Tu zona horaria, y el modo claro u oscuro |
| Quién está en el equipo, y qué puede hacer cada quien | Qué correos te manda Ready for Commerce |
| La suscripción, el plan y las facturas | |
| La moneda, y las unidades con las que nacen las variantes del PIM | |

Nadie recibe una copia propia de nada de la columna izquierda. Dos personas de la misma organización abren el mismo producto y ven los cambios de la otra. Nada de esa columna se va contigo cuando sales, y nada de ella cambia cuando pasas a otra organización: simplemente estás viendo otra.

La columna derecha la cubre [perfil y preferencias](/es/profile), y es la misma en cada organización de la que eres miembro. Define tu idioma una vez y ese es tu idioma en todos lados.

**Tu rol en la organización y tu rol dentro de un producto son dos cosas separadas.** La tabla de roles de arriba decide qué puedes hacerle al negocio en sí. O sea ponerle nombre, invitar gente y pagarlo. Un segundo rol, que recibes por producto, decide qué puedes hacer dentro del PIM o de Repricer. Ser Administrador de la organización no te abre el catálogo por sí solo, y ser Gerente en el PIM no te deja ver una factura. Quien sea propietario es la única excepción, y siempre puede abrir los dos productos. [Equipo, roles y permisos](/es/team) detalla los dos conjuntos de roles completos.

## Cuando algo falla

### Estás viendo la organización equivocada

Un catálogo vacío, un equipo con una sola persona, o una integración que estás seguro de haber conectado casi siempre son lo mismo. Estás en una organización distinta de la que querías.

Abre el selector y lee el nombre que hay ahí. Ese nombre te dice de qué organización es todo lo que ves en pantalla. Elige la correcta y la página se recarga con ella.

Si no estás en ninguna organización, cada página de tu cuenta te manda a la pantalla que crea una. No puedes pasar de ahí hasta que crees una o aceptes una invitación.

### Un ajuste no se guarda

Aparece «Error» en rojo en el borde derecho del campo, y el valor que tenías antes vuelve solo. Haz el mismo cambio otra vez, y recarga la página si vuelve a fallar.

Un campo que puedes leer pero no pulsar no es una falla. Quiere decir que tu rol es Miembro, y toda la página «General» se te muestra como texto plano.

### Mensajes que te puedes encontrar

| Mensaje | Qué hacer |
| --- | --- |
| «Este campo no puede estar vacío.» | El nombre de la organización no puede quedar en blanco. Escribe algo |
| «Usa 100 caracteres o menos.» | Acorta el nombre |
| «No tienes permiso para realizar esta acción.» | Tu rol no puede cambiar esto. Pídeselo a quien sea propietario o administrador |
| «No pudimos guardar tu cambio. Inténtalo de nuevo en un momento.» | Haz el mismo cambio otra vez |
| «No se pudo eliminar la organización» | No se eliminó nada. Recarga la página y revisa que la organización siga en el selector |
| «No se pudo salir de la organización» | Inténtalo otra vez, y recarga la página si vuelve a fallar |
| «No se pudo iniciar la prueba. Inténtalo de nuevo.» | No se activó nada. Pulsa «Iniciar prueba gratis» otra vez |
| «Esta invitación fue enviada a otra dirección de correo.» | Inicia sesión con la dirección a la que llegó la invitación |
| «Esta invitación no es válida o ha vencido.» | Pídele a quien te invitó que te la mande de nuevo |
| «Esta invitación ya fue aceptada.» | Ya estás dentro. Abre el selector y elige esa organización |
| «Este usuario ya es miembro de la organización.» | Lo mismo. No se cambió nada |
| «Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.» | Recarga la página y revisa qué pasó antes de volver a intentar |

## A dónde ir después

<Columns cols={2}>
  <Card title="Equipo, roles y permisos" icon="users" href="/es/team">
    Invita gente, y decide qué tiene permitido hacer cada quien.
  </Card>

  <Card title="Planes y facturación" icon="credit-card" href="/es/billing">
    Qué paga la organización, y quién tiene permitido verlo.
  </Card>

  <Card title="Perfil y preferencias" icon="user" href="/es/profile">
    Los ajustes del otro grupo de la barra lateral, los que son tuyos.
  </Card>

  <Card title="Conecta tu primera tienda" icon="plug" href="/es/connect-a-store">
    El siguiente paso una vez que tu organización tiene moneda.
  </Card>
</Columns>
